WG58 – Briefentwurf an Alma Mahler
Neubabelsberg, spätestens Mittwoch, 31. August 1910

Hut mit
   Eulenfedern

________
evt. einige Tage vor München
nach T.[obelbad] gehn, damit ich ganz
frisch für Dich bin, was
meinst Du dazu?

__________
Mann mit Schätzen
der hungert so ich mit
meinem Reichtum

________
Inserate um Rat fragen

________
Ich habe wieder alle Deine
süßen Briefe gelesen vom
ersten an, wann werde ich
wieder einen solchen erhalten
wie in der ersten Zeit. jetzt
sind sie so viel herber
   geworden, kürzer, flüchtiger

Der herrliche von
den ich Dir sende nachdem ich
ihn in diesen Tagen las, wird
auch Dich erschüttern. In solchen
Zeiten wie diese \Gina/
pflegt das Herz doppelt
empfänglich zu sein

____________
Wenn \Sobald/ ich ma wüßte, daß
Du meine Nähe brauchst,
könnte mich nichts hindern
sofort zu erscheinen, sei es
um Dir irgend etwas
zu helfen oder um einen
einzigen Kuß zu tauschen.

 Die elementarsten Entbehrungen
könnte ich mit Freude für
einen Moment des Glücks
mit Dir ertragen

Ich habe mir gelobt \immer/ offen
gegen Dich zu sein und
Dich nie zu belügen

_____

 Du bist imstande
mein Leben in der Begeisterung
zu erhalten, die notwendig
ist, mir eine Seelengröße
zu bewahren, die noch Deiner
wert machen könnte. Diese
menschlichen Dinge sind
das Einzige, was ich Dir
bieten zu können hoff.

. hold, lieb, gütig
labend, erquickend, segen-
spendend

\unendliche Variationen möglich/
Versch. Farben wähle Du
nur hell dunkel – rezi-
proke Ornamente beachten
evt. umkehren.

 Gehänge vertauschen
versch. Perlarten. durchsichtig
oder milchig.

 1 Fehler. schw. Kettchen
Gold hatte ich leider nicht
Schablone. Nachtarbeit.
                   Keine Tuschkasten
schlechte Zeichnung.

 Schablone gegens Licht
halten. Zählen!


Apparat

Überlieferung

, , , , , , , .

Quellenbeschreibung

4 Bl. (4 b. S.) – Notizblock.

Druck

Erstveröffentlichung.

Korrespondenzstellen

Beantwortet durch AM27 vom 3. September 1910 (Die Kart.[ause] v.[on] P.[arma] habe ich schon gelesen – freue mich aber unendlich[,] sie jetzt wieder zu lesen): Der herrliche Roman von St[endhal] den ich Dir sende nachdem ich ihn in diesen Tagen las, wird auch Dich erschüttern.

Datierung

WG58 ist Teil einer Reihe von Briefnotizen und Briefentwürfen, die allesamt kurz vor AMs Geburtstag entstanden. WG57, WG58, WG59, WG60 und WG62 behandeln immer wieder die gleichen Themen, teilweise in identischem Wortlaut, darunter der Hut mit Eulenfedern und der Roman von . WG62 vom 1. September 1910 stellt dabei den umfangreichsten Entwurf dar und diente wahrscheinlich als Vorlage für den endgültigen und, aufgrund ausbleibender Nachrichten AMs, leicht verspätet abgesendeten Geburtstagsbrief, weshalb die vorbereitenden Entwürfe spätestens am 31. August 1910 entstanden sein müssen.

Themenkommentar

Übertragung/Mitarbeit


(Marie Apitz)
(Bettina Schuster)


A

München – Uraufführung der von am 12. September 1910.

B

Inserate – unbekannt, vgl. WG22 vom 27. oder 28. Juli 1910: Inserat.

C

\Gina/ – Protagonistin in Roman .

D

\unendliche Variationen möglich/ – Im folgenden beschrieb die für angefertigten Entwürfe für Kragen- bzw. Halsbandmuster.